Règle 10.8 – Refus de se mettre au jeu

Les équipes, à savoir leurs officiels d’équipe et leurs joueurs, n’ont pas la permission de suspendre un match ou d’y mettre fin, peu importe la raison. L’entraîneur-chef est responsable de tous les gestes de son équipe, y compris celui de refuser de se mettre au jeu.

Il y a refus de se mettre au jeu dans les situations suivantes :

Une équipe refuse de placer le nombre exact de joueurs sur la glace après avoir reçu un avertissement de l’arbitre.
Un joueur ou un officiel d’équipe refuse de quitter le banc des joueurs, le banc des punitions ou la surface générale de jeu après avoir écopé d’une punition d’expulsion du match, d’une punition d’extrême inconduite, d’une punition d’inconduite grossière, d’une punition de match ou d’une punition d’inconduite.
Il est évident qu’une équipe a soit quitté la glace (c.-à-d. quitter le banc des joueurs), soit refusé de se présenter au début d’un match ou d’une période.

Procédure

i. Lorsqu’un refus de se mettre au jeu survient, l’arbitre impose une punition mineure de banc pour avoir retardé le match. Si cette situation survient au cours des deux (2) dernières minutes de jeu en temps réglementaire, ou en tout temps en prolongation, l’arbitre accorde un tir de punition à l’équipe non fautive plutôt que d’imposer une punition mineure de banc à l’équipe fautive.

ii. Une fois la punition mineure de banc imposée, l’équipe fautive doit se mettre au jeu sans délai inutile.

iii. Si l’équipe fautive ne se met pas au jeu rapidement après l’imposition de la punition mineure de banc, l’entraîneur-chef se verra imposer une punition d’extrême inconduite, et le match sera perdu par forfait pour cette équipe.

Lorsque l’entraîneur-chef se voit imposer une punition d’extrême inconduite en application de la présente règle et que le match est perdu par forfait, l’arbitre doit dénoncer la personne fautive en remplissant une déclaration détaillée de l’incident et en la présentant au délégué compétent de la ligue ou du membre visé.

Une punition mineure de banc pour avoir retardé le match est imposée à toute équipe qui refuse de se mettre au jeu.

Si cette situation survient au cours des deux (2) dernières minutes de jeu en temps réglementaire, ou en tout temps en prolongation, l’arbitre accorde un tir de punition à l’équipe non fautive plutôt que d’imposer une punition mineure de banc à l’équipe fautive.
Aucune punition majeure ne peut être imposée en application de la présente règle.
Aucune punition de match ne peut être imposée en application de la présente règle.
Aucune punition d’inconduite ne peut être imposée en application de la présente règle.
Une punition d’extrême inconduite est imposée à l’entraîneur-chef de toute équipe qui refuse de se mettre au jeu après s’être vu imposer une punition mineure de banc pour avoir retardé le match.