Règle 4.10 – Buts accordés

Un but est accordé à l’équipe à l’offensive lorsque l’équipe adverse a retiré son gardien de but de la glace, qu’un joueur à l’attaque est en possession et contrôle de la rondelle lors d’une échappée en zone neutre ou en zone offensive, sans un seul adversaire entre lui-même et le filet adverse et que :
1. un joueur adverse entré dans le jeu de façon non réglementaire entrave ce joueur;
2. un bâton ou tout autre objet est lancé par un joueur de l’équipe à la défensive;
3. le porteur de la rondelle est entravé par-derrière, ce qui l’empêche d’obtenir un tir franc vers le filet désert;
4. tout membre de l’équipe à la défensive, incluant les officiels d’équipe, qu’il soit au banc des joueurs ou au banc des punitions, entrave avec son corps, son bâton ou tout autre objet la rondelle ou le porteur de la rondelle.
Un but est accordé à l’équipe à l’offensive lorsque l’équipe à la défensive a retiré son gardien de but de la glace, qu’un tir a été effectué (le contrôle ne s’applique plus) et qu’un joueur à la défensive ramasse la rondelle dans l’enceinte du but ou, intentionnellement, tombe sur la rondelle ou la couvre de sa main dans l’enceinte du but.
Un but est accordé lorsque le gardien de but a été retiré et que lui-même ou un coéquipier a délibérément placé de la neige ou tout autre obstacle à son but ou près de ce dernier, ou délibérément délogé le but de ses amarres, lorsqu’un tel geste empêche un but d’être marqué.

SITUATION 1

QUESTION :
Est-ce qu’un but peut être accordé quand le gardien de but est sur la glace?

RÉPONSE :
Oui. Se reporter à la règle 4.9 (b), à la règle 4.10, situation 3, et à la règle 3.6, situation 7.

SITUATION 2 Règle 4.10 (a) (1) (2) (3) et (4)

L’élément déterminant de cette règle est que c’est la RONDELLE qui doit se trouver en zone neutre ou en zone offensive et non le joueur qui a pris possession et contrôle de la rondelle ou ses patins. Un but est accordé lorsqu’une telle infraction est commise après que la rondelle pénètre en zone neutre ou en zone offensive. En ce qui concerne de telles infractions commises avant que la rondelle pénètre en zone neutre ou en zone offensive, les punitions suivantes s’appliquent :

Lorsqu’un joueur entre dans le match de façon non réglementaire à partir du banc des joueurs, une punition mineure de banc est imposée ou un tir de punition est accordé en vertu des règles 2.5 (e) ou (f);
Lorsqu’un joueur entre dans le match de façon non réglementaire à partir du banc des punitions, une punition mineure est imposée en vertu de la règle 9.4 (d);
Lorsqu’un bâton ou tout autre objet est lancé par un joueur de l’équipe à la défensive, une punition mineure est imposée en vertu de la règle 9.5 (b);
Lorsque le porteur de la rondelle est entravé par-derrière, une punition mineure ou, s’il y a blessure, une punition majeure et une punition d’extrême inconduite sont imposées en vertu de la règle 7.4 (a);
Lorsque n’importe quel membre de l’équipe à la défensive, y compris les officiels de l’équipe, qu’il se trouve au banc des joueurs ou au banc des punitions, fait obstruction avec son corps, son bâton ou tout autre objet à la rondelle ou au porteur de la rondelle, une punition mineure de banc et une punition d’extrême inconduite sont imposées en vertu de la règle 7.3 (d);
Lorsque n’importe quel membre de l’équipe à la défensive enlève délibérément son casque ou son protecteur facial ou participe délibérément au jeu sans casque ou protecteur facial, une punition mineure est imposée en vertu de la règle 3.6 (c).

SITUATION 3 Règle 4.10 (a) (2)

QUESTION :
Qu’arrive-t-il si le gardien de but, pendant qu’il se fait remplacer, lance son bâton vers le porteur de la rondelle qui n’a aucun adversaire (sauf le gardien de but) entre lui et le filet désert et que la rondelle se trouve en zone neutre ou en zone offensive du joueur en échappée?

RÉPONSE :
Si le gardien de but se trouve toujours sur la glace et n’a pas encore été remplacé par un attaquant supplémentaire, une punition mineure lui est imposée si le joueur en échappée se trouve en zone neutre et que le bâton a été lancé en provenance du côté. L’arbitre n’accorde pas de but en vertu de la règle 9.5 (b). Si le gardien de but lance toutefois son bâton de derrière le joueur qui est en échappée et que ce joueur est entravé par-derrière ce qui l’empêche d’obtenir un tir franc, non obstrué, au but, un tir de punition est accordé même si le joueur se trouve en zone neutre ou en zone offensive, conformément à la règle 7.4 (d). Si la rondelle ou le porteur de la rondelle se trouve en zone offensive (zone défensive du gardien de but), un tir de punition est accordé en vertu de la règle 9.5 (a).

Si le gardien de but s’est déjà fait remplacer de façon réglementaire, à moins de 3,05 m (10 pieds) du banc des joueurs, l’arbitre accorde un but, conformément à la règle 4.10 (a) (2).

SITUATION 4 Règle 4.10 (a) (2)

Le gardien de but a été retiré et un joueur adverse prend possession de la rondelle et la contrôle alors qu’il est en échappée en zone neutre ou en zone offensive. Un joueur à la défensive lance un bâton ce qui fait perdre la rondelle au joueur à l’offensive. Ce dernier n’est pas entravé et pourrait facilement reprendre possession de la rondelle.

QUESTION :
L’arbitre doit-il immédiatement arrêter le jeu et accorder un but ou laisser le jeu se poursuivre et accorder un but uniquement si le joueur à l’attaque ne réussit pas à marquer?

RÉPONSE :
Arrêter immédiatement le jeu et accorder un but (que le bâton fasse contact ou non).

SITUATION 5 Règle 4.10 (a) (2)

Le gardien de but a été retiré et un joueur adverse obtient une échappée en zone neutre ou en zone offensive. II effectue un tir en direction du filet désert. Un joueur à la défensive lance son bâton vers la rondelle, après le tir.

QUESTION :
Doit-on accorder un but?

RÉPONSE :
Non. Aucun but ne peut être accordé, car le joueur qui a tiré la rondelle n’est plus en contrôle de celle-ci. Pour qu’un but soit accordé, le joueur doit être en possession et en contrôle de la rondelle au moment de l’infraction.

DÉCISION :
L’arbitre signale simplement une punition de la façon habituelle et, si l’équipe non fautive ne marque pas, il doit imposer une punition mineure ou accorder un tir de punition.

Si la rondelle se trouve dans la zone défensive de l’équipe fautive au moment où le bâton lancé atteint la rondelle, un tir de punition est accordé en vertu de la règle 9.5 (a).
Si la rondelle se trouve ailleurs sur la glace au moment où le bâton lancé l’atteint, une punition mineure est imposée en vertu de la règle 9.5 (b).

SITUATION 6 Règle 4.10 (c)

Le gardien de but se trouve sur la glace, mais hors de l’enceinte de son but. Un joueur de l’équipe adverse prend possession et contrôle de la rondelle et la tire vers le filet désert. Lorsque la rondelle s’apprête à pénétrer dans ce dernier, un joueur à la défensive le décroche de ses amarres.

QUESTION :
Doit-on accorder un but?

RÉPONSE :
Non. Aucun but ne peut être accordé, car le gardien de but est sur la glace, sauf pour les cas décrits à la règle 4.9 (b), à la règle 4.10, situation 3, et à la règle 3.6, situation 7.

SITUATION 7 Règle 4.10 (c)

Avant de se rendre au banc des joueurs, un gardien de but place intentionnellement son bâton ou une partie de celui-ci en travers de l’enceinte du but.

QUESTION :
Que se passe-t-il si l’équipe adverse prend un tir et que la rondelle frappe le bâton, empêchant ainsi un but d’être marqué

pendant que le gardien de but est en train de quitter la glace?
lorsque le gardien de but a quitté la glace (ou a été remplacé de façon réglementaire à moins de 3,05 m [10 pieds] du banc des joueurs)?

RÉPONSE :

Un tir de punition est accordé en vertu de la règle 7.3 (g), car le gardien de but se trouve encore sur la glace.
Un but doit être accordé en vertu de la règle 4.10 (c).

SITUATION 8 Règle 4.10 (c)

Une équipe a retiré son gardien de but afin d’avoir un joueur supplémentaire. Pendant que le gardien de but n’est pas sur la glace, un adversaire, en contrôle de la rondelle dans sa zone offensive, effectue un tir en direction du filet désert. Par la suite, un joueur à la défensive tire ou frappe délibérément le but de façon à le décrocher de ses amarres, empêchant ainsi un but.

DÉCISION :
Accorder un but.

LIGNES DIRECTRICES :

Le but doit être décroché de ses amarres.
Le tir doit provenir de n’importe où sur la glace et la rondelle doit se rendre là où se trouve habituellement le but.
Remarque : Si aucun tir n’est effectué ou si la rondelle ne s’est pas rendue là où se trouve habituellement le but, aucun but n’est accordé. Si aucun but n’est accordé à la suite de ce geste, la règle 10.1 (c) – Retarder le match doit être appliquée.

SITUATION 9

Il ne peut y avoir une mention d’aide sur un but accordé.

SITUATION 10 Article 4.10 (b)

La rondelle se trouve dans l’enceinte du but et le gardien a été retiré de la glace. Un joueur frappe la rondelle hors de l’enceinte avec son bâton ou sa main. Le joueur ne couvre ni ne ramasse la rondelle pendant qu’elle se trouve dans l’enceinte. Il ne fait que la frapper à l’extérieur de cette dernière.

DÉCISION :

Aucune punition n’est imposée si le joueur ne ferme pas la main sur la rondelle ou ne tombe pas dessus, s’il ne fait que la frapper hors de l’enceinte.
Si le joueur ramasse la rondelle ou tombe dessus après qu’elle a quitté l’enceinte, une punition mineure est imposée en vertu des règles 10.3 (c) et 9.1 (c).
S’il est évident que la rondelle est couverte dans l’enceinte, soit avec la main ou par un joueur qui tombe dessus, et que cela empêche un but évident et imminent d’être compté, un but est accordé.