Règle  2.1 – Composition d’une équipe

1. Une équipe ne doit jamais compter plus de six joueurs sur la glace lorsque le jeu est en cours. Toute infraction à cette règle sera punie en application de la règle 10.7 – Trop de joueurs.

2. Une équipe ne peut en aucun cas compter plus de cinq officiels d’équipe au banc des joueurs. De ce nombre, il doit y avoir au moins un (1) préposé à la sécurité ayant suivi la formation du Programme de sécurité de Hockey Canada (ou, en Ontario, du Hockey Trainers Certification Program).