Règle 1.5 – Enceinte du but

Devant chaque but, une enceinte du but doit être marquée par une ligne rouge de 5,08 cm (2 po) de large.
L’enceinte du but doit être délimitée de la façon suivante : un demi-cercle de 1,82 m (6 pi) de rayon et de 5,08 cm (2 po) de largeur est tracé en utilisant le milieu de la ligne des buts comme point central. De plus, une marque en forme de L de 12,7 cm (5 po) de longueur (pour les deux lignes) doit être peinte sur la glace à chaque coin avant. L’emplacement des marques en forme de L doit être mesuré en traçant une ligne imaginaire de 1,22 m (4 pi) de la ligne des buts jusqu’au bord du demi-cercle. À ce point, le L peut être tracé. L’intérieur de l’enceinte doit être bleu pâle, jaune pâle ou blanc cassé.
L’espace de l’enceinte du but inclut tout l’espace délimité par les lignes de l’enceinte et s’élève verticalement jusqu’au haut de la charpente du but.